Is there a way to view error logs from OpenAI to diagnose the 'something went wrong' message?

Unfortunately, direct access to OpenAI's internal error logs is generally not available to the public. OpenAI prioritizes security and privacy. However, you can often find helpful information in the ChatGPT status page (status.openai.com), which provides updates on service availability and any known issues. If you're using the API, examine the API response for any error codes or messages that might provide more specific details, even if the primary message is generic.