How can I troubleshoot a 'Windows couldn't connect to the printer' error when using a USB connection?

First, ensure the printer is powered on and connected securely to the computer via its USB cable. Try a different USB port on your computer and a different USB cable if possible. Restart both your computer and the printer. Check Device Manager for any printer-related errors and try reinstalling the printer driver.