If I'm using a third-party application to access my Outlook data, how can I troubleshoot this error?

First, ensure the application is using the latest version and is officially supported by Microsoft. Review the application's documentation for any throttling recommendations. Contact the application vendor for assistance, as they may have specific configurations or updates to address the issue. Temporarily disable the application to see if the error resolves.