Can you recommend a good starting point for someone new to Freddy comic books?

A good starting point for newcomers might be the 'Freddy vs. Jason vs. Ash' series, which is a popular crossover. Alternatively, exploring collections of early Freddy comics from Marvel or the more recent series from Avatar Press can provide a solid introduction to his comic book iterations, depending on whether you prefer a classic feel or a more modern, graphic approach.